هناك اتفاق ضمني في مجتمع حسوب على أن الكتابة تكون فقط في الفصحى وأنه لا يحبذ النشر في العامية - قرأت الاراشادات وقوانين الموقع والأسئلة الشائعة فيه ولم أر أي ما يدل على وجوب الكتابة بالفصحى
فمن أين أتى هذا الأمر؟
هل يجب علي الكتابة بالفحصى فقط في حسوب؟
أهلًا مصري!
" المعروف عُرفاً كالمشروط شرطاً"، جرت العادة على الكتابة فيما ينفع أو يفيد بالفصحى. أو هكذا أرى.
وأرى أيضًا أن ذلك يتحدد بانتشار استخدام الفصحى بين عدد من الناشرين وضع شرط غير مكتوب بذلك لمجاراة " البيئة" المحيطة. الشذ ليس محبذ أحياناً.
كما أن حسوب منظمة عربية غير منحازة لعرق أو لهجة معينة، نفعل ذلك ليٌفهم ما يقال، الفصحى هنا هي أرض صلبة متساوية نقف عليها جميعاً.
لكن انا ممكن اتكلم مصري عادي مفيش مشكلة، محدش هيضربني، تقريباً.
التعليقات