معلومة أعرفها منذ مدة، ربما من مصدر غير موثوق، وبما إني سأضيفها إلى مقالة لي، أريد أن أتحقق منها.
هل فعلا اللغات الجرمانية مشتقة عن الرومانية، واللغات الإسبانية مشتقة عن اللاتينية؟
اللغات الجرمانية: ليست مشتقة من الرومانية. اللغات الجرمانية، مثل الإنجليزية والألمانية والهولندية، تنتمي إلى الفرع الجرماني من عائلة اللغات الهندو-أوروبية (البروتو-جرمانية). تطورت بشكل مستقل عن اللغات الرومانية.
اللغات الرومانية: مشتقة من اللاتينية. اللغات الرومانية، مثل الإسبانية والإيطالية والفرنسية والبرتغالية، تطورت من اللغة اللاتينية التي كانت اللغة الرسمية للإمبراطورية الرومانية.
يعني اللغة اللاتينية هي الأصل، والتي أعرف أنها عبارة عن الشكل القديم للغة الرومانية، حاجة كده مثل الهيروغيليفة بالنسبة لمصر قبل مقدم العربية. ما يجعل اللغة الرومانية، بشكل أو بآخر في حد ذاتها أصل لهذه اللغات، وهي أقدمهم، ومتغلغة فيهم كلهم تقريبا هي واللغة اليونانية.
صحيح؟
التعليقات