تأكد أخي من شيئين: أولهما أن الاسم تنطبق عليه هذه العبارة "KISSS/ Keep it Short, Simple, and Sweet" وهذا متحقق فعلا في اسم Boy Mark، لكن فكرة الترجمة باللغة العربية فأنصحك بترجمة الاسم بنفس العبارة وليس بترجمة حرفية يعني بويمارك حتى يكون سهل على محركات البحث الربط بين الاسمين، وابحث على كل وسائل التواصل الاجتماعي والدومين لترى هل هو موجود أم لا.
انظر هذا الرابط ستعرف أنه للأسف يجب عليك تغيير الاسم:
اخي الكريم شكراً الك على الرد، بحثت عنه وحجزت الدومين boymark.com لكن هذه الصفحة تعود لمستخدم اسمه boymark في هذا الموقع، هذا لا يعني يجب ان اغير الاسم لهذا السبب !!!
أنا أعطيتك هذا الرابط كمثال؛ يجب عليك أيضا أن تصدر شهادة عدم التباس من هيئة الاستثمار التابعة لبلدك إذا أردت عمل شركة بنفس الاسم إذا لم تفعل هذا بالفعل.
نعم ساقوم باصدار شهادة ان شاء الله، ولكن انا اختبر الاسم على مجموعة من الناس، قبل التسجيل في وزارة الاقتصاد :) شكراً الك اخي الكريم
التعليقات