هل الأصح قول "ما الفرق" أم "ما هو الفرق"؟

  • voko

السلام عليكم ورحمة الله

هناك كثير من الأسئلة تبدأ بأداة الإستفهام "ما"، فهل الأصحّ قول: "ما ......؟" أم "ما هو ....؟" في اللغة العربية؟

مثال أيضًا: ما الصّحيح وما هو الصّحيح؟


voko أضف ردا

إنَّما الصواب: «ما الصحيح؟ وما ليلةُ القدر؟ وما فَيَرْفُكْس؟ وما المَطَرَة؟»، وفي إجازة الضمير تكلُّف، فالأصلُ: «ما هذا؟»، لا: «ما هو هذا؟».

وكذلك التعريف، فلا يُقال: «المِصْعد: هو آلةٌ في العِمارات تصعدُ بالناس وتَهبِطُ بهم بقوة الكهرَبا»؛ فهو حشو، وإنما الصواب: «المِصْعد: آلة في العمارات، تصعد بالناس و...»، ويُقال: «المِصعَد: آلةُ الصعود والهبوط».

وإيَّاك إيَّاك أن تقول: «المِصعَد: هو عبارة عن...»!!!

فإنْ قُلتَها فإنَّك إذًا لَمِن الضالِّين، هُديتَ، والمؤمنينَ أجمعينَ، إلىٰ صراطٍ مُبين؛ فقد جئتَ شيئًا إمْرًا لا يستقيمُ ولا هو عن الفصاحة يُبِين.