حسناً، ماذا الآن؟

إلى ماذا توصلتم بالنسبة لتوزيع العمل، هل اختار عشوائياً أم لديكم جدول للعمل به؟

يرجى الدخول لحسابك أو تسجيل حساب لتستطيع إضافة تعليق
حساب جديد دخول

التعليقات

15rayman أضف ردا

لك كامل الحرية في اختيار الفصل الذي تريد العمل عليه أما إن كان يعمل عليه أحد قبلك فعليك أن تنبهه قبل أن تبدأ حتى تتقاسما المهمة أي هو يقوم بترجمة فقرة معينة و أنت فقرة معينة و هكذا حتى لا يختلط الأمر فتجد أنك قمت بترجمة مقال كامل ثم ترى أن احدا قام بترجمته مسبقا ... والله ولي التوفيق

بالنسبة للكتاب الفصول تظهر فارغة عندي، هل هي فارغة فعلاً أم المشكلة في اتصالي بالإنترنت

عن أي فصول تتحدث !! هل تقصد كتاب Eloquent js النسخة العربية أم الأصلي

إذا كنت تتحدث عن النسخة العربية فبطبيعة الحال الفصول فارغة لأننا لم نعمل عليها بعد ! هل تواجه مشكلة في التعامل مع الموقع !؟ إن كان كذلك فراسلني لأريك كيف تعدل و ،،،

أظن أن تعديل الكتاب في الموقع يحتاج سرعة إنترنت لا تتوفر لدي دائما.

يمكنك الترجمة على microsoft office او جوجل docs ثم يمكنك نقل ما ترجمته إلى الكتاب

لمن يواجه مشكلة في الوصول إلى صفحة التعديل ما علي إلا أن يقوم بتشغيل hotspot shield أو أي برنامج آخر

ليس هذا قصدي؛ ما أقصده أن صفحة التعديل يلزمها إنترنت سريع ولا تفتح معي إلا بصعوبة.

نفس المشكلة عندي، أنا لم أوفق لفتحها حتى الآن

إذا ماوجهتك مشكلة في فتحها فبإمكانك أن ترسل لي ملف الترجمة وسأضيف الكتابة للموقع لأني لم أجد أي مشاكل في فتحها.

لكن لا تضفه الآن عندما أنقحه سأشير لك @.

حسنا عندما تنتهي من تنقيحه يمكنك أن ترسله لي في الرسائل الخاصة أيضا.

نعم أقصد العربية، بالنسبة للموقع فسرعة الإنترنت حالياً لا تساعد، سأحاول و أجرب

هل يمكن أن تعمل تصوير شاشة screenshot للموقع لأرى المشكل :)

يبدوا أن لديك مشكل في الإنترنت.

يمكنك اختيار أي جزء تريده من الكتاب ما عدا ما يتم العمل عليه الآن هو هنا :

لما تختار فصلا او جزءا اكتب اسمه في رابط الموضوع كي يعرف الجميع انك اخترته وتعمل عليه.

يمكنك الترجمة مباشرة من الموقع الذي نعمل عليه.

او يمكنك الترجمة بأي طريقة تريدها واضافة النصوص المترجمة هناك في مكانها. ان لم تعرف كيف او واجهة صعوبة في الاتصال بالانترنت قم بارسالها بشكل نصوص لي او لاحد الاعضاء ليضعها في مكانها.