10

فكرة رائعة في موقع انجليزي كيف نصنع مثلها ؟

مرحبا شباب ؛

هناك فكرة جيدة أعجبتني في موقع انجليزي عندما كنت آخذ أحد الحصص في إحدى الفصول المتعلقة بالنطق والتقديم الأكاديمي بالانجليزية في إحدى الجامعات الامريكية .

هذا الموقع

يتيح لمستخدميه وضع أي كلمة يريدون نطقها ؛ فيظهر الموقع للزائر فيديو من الكلمات في أكثر من "سياق" حيث يختلف نطق الكلمة على حسب السياق والمكان الذي تأتي فيه من الجملة .

مايهمنا هنا ؛ هو كيف تم بناء الموقع بهذه الطريقة من الناحية التقنية ؟ علما ً أن كل الفيديوهات مجلوبة في اعتقادي باستخدام (API ) من اليوتيب . لكن عند استخدامي للموقع لاحظت دقته في النتائج .

هل بالإمكان عمل نفس الفكرة على اللغة العربية مثلا ؟ وكيف ؟

سأكون سعيدا لو وجدت من لديه الرغبة في الاشتراك في علم موقع كهذا ويكون مفتوح للجميع للاستخدام المجاني .

خالص الود


مجهول أضف ردا

فكرة مثيرة للإهتمام.

انهم يعتمدون على الفيديوهات التي تحتوي captions وكما تعرف الفيديوهات العربية نادرا ما تجد فيها captions

الفيديوهات الانجليزية تحتوى على Auto Caption اما العربية فلا تتوفر هذة الخاصية.

وما معنى هذه الخاصية

معناها ان هناك تقنية يستخدمها يوتيوب لمعرفة ماذا يتحدث صاحب الفيديو واضافة Subtitle لها تلقائيا

الفيديوات العربية التي بها Captions  أقل من الإنجلينزية بكثير، لكن هناك عدد أكثر من كافي لإنجاح الفكرة باللغة العربية.

اذن لم لا نعمل عليها ؟ أنا مستعد لأعمل مع أحد المطورين لفكرة مشروع غير ربحي للفكرة