فكرة لو طورها احدكم ستكون رائعة

السلام عليكم

اود ان أقترح علىيكم فكرتي ،

كنت برمجت كود صغير للاستخدام في bookmarklet ، دوره بسيط لحل مشكلة كبيرة

، وهو عند القيام بترجمة صفحة بترجمة غوغل الى العربية في الاصل يقوم غوغل بالترجمة الحرفية للنص دون ان يؤثر في ترتيب الجمل ، فاذا كان النص المترجم به كلام عربي وانكلريزي مثلا يتجه الانكليزي يسارا والعربي يمينا

ما قمت به هو انني أغير فقط اتجاه الصفحة ب direction rtl النتيجة تكون جيدة في بعض الصفحات ، لكن البعض الاخر لا :

المشكلة ان استخدام direction rtl يقوم بتغيير اماكن عناصر html مما يؤدي الى تشويه شكل الموقع

المقترح مو برمجة كود يقوم بتجاهل تغيير اتجاه عناصر html

من لديه حساب في متجر كروم سيقدم اضافة رائعة