12

ساهم في ترجمة Laravel و Vue.js

  • chadidi97

ساعدنا بترجمة وثائق مكتبة Laravel وكل مايخصها لذا إذا كنت تعرف الإنجليزية وتريد المساهمة في ترجمة وثائق هذه المكتبة من أجل المحتوى العربي المرجوا ترك 'username' الخاص بك على Github لكي أضيفك إلى فريقنا و إذا كنت لا تعرف كيفية استخدام Github يمكنك تحميل الوثائق من هنا :

وترجمتها ثم إرسالها لي لكي إضيفها وشكرا .

يمكنك أيضا المشاركة في ترجمة موقع vuejs.org و laravel.com وعند الإنتهاء من الترجمة وسوف أقوم بنشره على

https://ar.laravel.com
https://ar.vuejs.org

نريد الأنتهاء من الترجمة خلال شهر لذا المرجو المشاركة في أقرب وقت وشكرا.

المجتمع القائم على المشروع:


التعليق السابق

قرأت المقال وأعجبني فكرة المقال الأساسية ولكنني أختلف في بعض النقاط التي طرحتها مثل:

لا تبدأ من الصفر وتطلب مساعدة الجميع

1.هناك أمثلة تقول:

  • لا أحد منا يمكن أن يحقق النجاح بأن يعمل لوحده.

  • وحدنا يمكننا أن نفعل القليل، معا يمكننا أن نفعل الكثير.

  • نحلة واحدة لا تجني العسل.

  • يد الله مع الجماعة.

لذالك أظن أنه من المهم جمع فريق يعملون على هدف واحد.

لا حاجة لـ "نحتاج إلى الانتهاء من الترجمة خلال شهر"

2.كل شيء في هذا الكون مقيد بالوقت لأنه وكما يقول المثال الوقت كالسيف إن لم تقطعه قطعك ولذالك يجب علينا دائما أن نحدد الوقت لكي نعمل بتفاني أكثر...

لا تقاتل على أكثر من جبهة

3.متفق معك لكننا نعمل حاليا على مشروع واحد وقمت باقتراح المشروعين لأترك الخيار للمشاركين.

هل اتّصلت بالقائمين على المواقع آنفة الذّكر

3.نعم بالنسبة للارافيل اتصلت بهم عبر الإيميل وينتظرون أن نكمل ترجمة الوثائق والموقع أما Vuejs فهذا هو الرابط الخاص بالإقتراح

تخلص من "من أجل المحتوى العربي"

4.بالنسبة لي أنا لا أفعلها من أجل نفسي لأنني أعرف الإنجليزية جيدا، وقمت برفع الشعار لكي أجذب انتباه الناس الذين لديهم نفس الإهتمام.

تخلص من "المرجوا ترك 'username' الخاص بك على Github لكي أضيفك إلى فريقنا"

5.شكرا على تصحيح الخطأ فكما تعلم لست بشكسبير.ههه

و بالنسبة للجودة فالترجمة تمر من عدة مراحل قبل النشر نبدأ بترجمة سطحية ثم بعدها نعمل مراجعات ونصحح عدة مرات إلى أن نخرج بالترجمة الأقرب للمثالية وبالتالي كلما كان عدد المساهمين أكثر كلما كان أفضل لا من ناحية السرعة والجودة و تقليل االحمل

مرحبا بك في المجتمع D;