28

البرمجة بحروف عربية - مشروع كنا قد بدأناه فما رأيك ؟

في هذا الموضوع سأتحدث عن موضوع لا يتم تداوله كثيرا في الويب العربي رغم نهضته في آخر السنوات , موضوع انشاء او ابتكار لغة برمجة عربية فكما نعلم ان الكثير من المبتدئين يتجه الى تعلم البرمجة و لكن الكثير من العوائق تقف كجدار شاهق فاصل تسبب فشله او توقفه و أهمها مشكل اللغة , فأغلب لغات البرمجة تستعمل الحروف اللاتينية , فكيف لمن لا يفقه اللغة الأم للبرمجة ان يفقه البرمجة ؟ وحتى و ان تخطى هاته العقبة و عمل على تعلم الاساسيات باللغة الأجنبية فكيف سيبحث لاحقا عن الحلول للأخطاء البرمجية التي تواجهه او البحث عن جديد اللغة البرمجية التي يتعلمها وكيف سيقرأ الشروحات الطويلة و مقالاتها ؟ 

لهذا كنا نعمل جاهدين على ابتكار ما يدعى بـ "دالة" , لغة برمجة عربية حتى وان كانت مصغرة و يمكنك ان تدعوها باطار عمل عربي يساعد المبتدئين على تعلم برمجة مواقع الانترنت باستعمال اللغة العربية.

ويمكنك الاطلاع على هذا الموضوع :

في مجتمع دالة للتعرف عليها أكثر.

موقع دالة الرسمي :

http://dalaa.org

اذا ما رأيك حول هذا المشروع و هل لديك اي افكار و انتقادات يمكن ان نستعملها لتحسين هذا الابتكار و توسيعه اكثر بهدف مساعدة المبتدئين و حتى المحترفين ؟


LOYOUR_Corp أضف ردا

دعنا نتكلم بصراحة();

المظهر العام للكود غير مريح وغير متوافق مع كل ما تعودنا علية();

اللغة العربية غير مناسبة إطلاقا(لقد فكرت في هذا المشروع من وقت طويل وكنت أحاول تنفيذة).;

من سيستعمل هذا المشروع؟؟ ;

كم عدهم؟؟;

من سيستعملة سوي العرب معظمهم لا يهتم بالبرمجة.();

اهلا اخي , شكرا على ردك و رأيك الصريح

نعم قد يكون مظهر الكود غير مريح ولكن من يهتم بالمظهر ؟ الا من يريد عمل screenshot لعمله و عرضه على مواقع التواصل الاجتماعي او ما شابه

فالمظهر ليس من سيقوم بالوظيفة بل الكود مهما كان هو من سيقوم بها

اللغة العربية غير مناسبة هذا من وجهة نظرك لكن سيكون هناك من يقول انها رائعة

بالنسبة الى الاستعمال نحن نركز على المبتدئين و الجدد على المجال لأن المحترف الذي يتقن اللغة الأخرى قد لا يأبه لأمر هاته اللغة المصغرة و لكن لا انفي انه قد يكون هناك محترفين او خبراء يمكنهم الاستعانة ببعض الدوال و العدد حقيقة لا يهمني ان يستعملها عشرات الآلاف بل كل ما يهمني هو تسهيل الطريق ولو لمبتدئ واحد

اظن انك اخطأت قليلا في قولك ان العرب لا يهتمون بالبرمجة فلو كان كذلك لما كان هناك مجتمع حسوب الذي تدور اغلب نقاشاته حول البرمجة و كما ترى و أرى توافد كبير على مواضيعه يوميا و انتشارها بشكل واسع.

قلت معظمهم وليس كلهم :)

بالتوفيق أخي @LOYOUR_Corp

Mr-jo أضف ردا

ههه آسف اخي لم الحظ كلمة معظمهم في اول نظرتين

ولكن نحن سنحاول استهداف الفئة المخالفة للمعظم :)

اخي اشكرك مجددا لأنك شاركت في هذا النقاش و رأيك كان بمثابة مولد لأفكار اخرى

نعم قد يكون مظهر الكود غير مريح ولكن من يهتم بالمظهر ؟ الا من يريد عمل screenshot لعمله و عرضه على مواقع التواصل الاجتماعي او ما شابه

الكل يهتم بالمظهر، فعندما تكون في خضم مراجعة برنامج كبير في غاية التعقيد، فإن سوء مظهر الشفرة (عمومًا، سواء من الخط، أو اللغة، أو طريقة كتابة الشفرة من قبل المبرمج)، هو ما يجعل المبرمج ينفر، ولا يستطيع أن يواصل البرمجة لفترة طويلة.

أنا لا أطلب أن يكون المظهر من الحور العين، بل أن ينافس المظهر اللاتيني، أو على الأقل أن يكون مقبولًا، بالقدر الذي يمكن المبرمج من البرمجة عليه للمدة الكافية لإنجاز مشروعه، دون أن يسبب المظهر له أي مشكلة.

Binwa أضف ردا

يوجد لغه برمجه تسمى ج وبمحرر اسمه الخوارزمي ... ولكن المشكله ليست في اللغه الانجليزيه لأن من تعامل مع الكمبيوتر فقد حفظ جميع المصطلاحات بل يحتاج لترجمه معناها.. بل ستعاني لو أصبحت المصطلاحات البرمجية بالعربيه .. رأي أن تقوم بترجمه الشروحات الاجنبيه وشرح المصطلحات الانجليزيه للعربيه وليس تغير المصطلح نفسه

قمت بتقييم سلبي لك :)

ماتقوله غير واقعي ,

اللغه العربيه غير مناسبه إطلاقا !!! من قال ذلك ؟ ولماذا غير مناسبه ؟ اللغه العربيه من اللغات المعتمده والقويه وقد نزل القرآن عربيا فهل البرمجه مفرداتها أقوى وأعمق من مفردات القرآن ... طبعا لا

من سيستعمل المشروع ؟ وكم عددهم ؟

هناك 350 مليون عربي يتحدثون العربيه بطلاقه وهناك 1200 مليون مسلم يعرفون العربيه ويمكنهم تعلمها بسهوله نظرا لأنهم يقرؤون القرآن وهو عربي

من سيستعملة سوي العرب معظمهم لا يهتم بالبرمجة.();

ومن أين جئت بهذه المعلومه ؟ من قال أننا لانهتم بالبرمجه ؟ في حال كنا لانهتم في البرمجه فهذا بسبب وجود لغات أخرى غير لغتنا الأم فأنا لنا الإهتمام إن صح هذا .

هذا مجرد رأي شخصي...ليس أكتر

من وجهة نظري غير مناسبة للكود فقط.

أضف أيضا في الاعتبار الاخطاء الاملائية

مثلاً : فقرة , فقره

ايقونة_الصفحة , أيقونة_الصفحة , ايقونه_الصفحة , ايقونة_الصفحه

ماذا علي ان اختار لا اريد الرجوع في كل مره الى التوثيق !

 icon_page();

ملحوظة: أنا لم أقم بتسليبك