مثلآ في معاني الكلمات، القواعد ام الاختلاف فقط في الاكسنت ؟
هل توجد فروقات بين البريطانية و الامريكية ؟
بالطبع توجد فروق بينهما..
في تهجئة الكلمات: الأمريكية تميل إلى الاختصار وإزالة التكلف بينما البريطانية أكثر جدية وتمسكا باللغة.
فمثلا:
الكلمات المنتهية بour في البريطانية تصبح or فقط في الأمريكية مثال كلمة color بمعني لون
الكلمات المنتهية بre في البريطانية تصبح er في الأمريكية مثل كلمة center بمعنى مركز
الأفعال المنتهية بse في البريطانية تصبح ze في الأمريكية مثل كلمة analyze بمعنى يُحلل
وإلى نهاية ذلك من الفروقات في التهجئة.
.
بالنسبة للقواعد فلا يوجد فرق يذكر بينهما
.
يمكنك الاطلاع على هذا الفيديو:
التعليقات