1. ريادة الأعمال
19

كم تجني شهريا من عملك!! وما هو عملك! ، الرجاء التعليق ب"مستخدم مجهول" اذا كنت لا تحب أن تظهر أسمك

  • aldallah
  • 2019-04-30T15:18:40+00:00
  • رابط مختصر

التعليقات

عرض جميع التعليقات
2
يونس بن عمارة 2019-04-30T21:31:14+00:00 أضف ردا
  • رابط مختصر

هذا الموضوع لا يزال طابو في العالم العربي، أي شيء يتحامى الناس الحديث عنه.

المشكلة الأخرى أن العديد من الشركات العربية تمنع الحديث في موضوع الرواتب.

من الأحلام البعيدة في العالم العربي نشوء موقع مثل glassdoor أو إصدار تقرير سنوي عن رواتب المبرمجين كما تفعل إحدى المواقع الغربية الشهيرة.

عطفاً على الموضوع الأساسي ونظراً لأني متعاقد لمدد طويلة مع إحدى الشركات لا يمكن الكشف عن الرقم الدقيق للراتب لكن أخبرك باطمئنان أن راتب المترجم وصانع المحتوى العربي يتراوح من

ذو المستوى العادي (250-600) دولار شهرياً (الإنتاجية: 1000 كلمة يوميا).

ذو المستوى الإحترافي (600-2500) دولار شهرياً (الإنتاجية: 2000 كلمة يوميا).

الاستزادة راجع حلقتي:

إن كنت تحب القراءة إقرأها هنا:

الترجمة كمصدر للدخل تساؤل وإجابة (تدوينة نصية)

bit.ly/2J6kBRt

فرّغ هذه الحلقة من شكلها الصوتي إلى شكلها النصيّ: المبدع أسامة عبد السميع أنصح بطلب خدماته المستقلة من حسابه على خمسات، أو بمراسلته على حسابه في...

5
a.m.sekmani 2019-05-01T07:20:28+00:00 أضف ردا
  • رابط مختصر

السبب يا صديقي هي أن الشركات الاجنبية تعمل دائماً بشكل قانوني (أو هذا حال معظم الشركات) هي أنها تدفع الضرائب التي تترتب عليها وأن الموظفين مسجلين بشكل رسمي لذلك لا مشكلة لديهم بنشر الرواتب، أيضاً ما هم الشركات الأجنبية خصوصاً الكبيرة منها هي جزب الموظفين المميزين حول العالم (لانهم فعلا عملة نادرة) لذلك نشر الرواتب ذات الأرقام الكبيرة فعلياً طريقة لجزب هؤلاء

أما في عالمنا العربي للأسف معظم الشركات تعمل بشكل غير قانوني وهناك دائماً مشاكل في اسلوب الأدارة اي مثلاً قد يكون لكل موظف راتب مختلف قد لا يفضل أن يفصح عنه أمام زملائه لكي لا يسبب المشاكل، طبعا ما عدا أن الرواتب في الشركات العربية غالباً لا تستحق ان يتم التباهي بها أبداً

1
alhamdi 2019-05-12T22:10:59+00:00 أضف ردا
  • رابط مختصر

شكراً أخي يونس

لكني عندي تساؤل ...

كيف يمكن إنتاج المحتوى النصي بشكل احترافي بمعدل ألفين كلمة في اليوم؟

عندما تريد الكتابة بطريقة احترافية وذات قيمة عالية فأنت تقضي وقت غير يسير في البحث، وحتى الصياغة الاحترافية تتطلب منك وقت وجهد وقد تعيد كتابة الفقرة أكثر من مرة ثم تنقح وتراجع و....الخ

هل من الممكن أن تفيدنا

0
يونس بن عمارة 2019-05-12T23:54:41+00:00 أضف ردا
  • رابط مختصر

كيف يمكن إنتاج المحتوى النصي بشكل احترافي بمعدل ألفين كلمة في اليوم؟

عملية صناعة المحتوى تتضمن 'الإنتاج' لكن لا تقتصر عليه فهي مثلا تنطوي على ما يلي:

  • تحديث المقالات الدائمة الخضرة (evergreen)

  • نظم المحتوى (راجع

ترجمة مصطلح content Curation

bit.ly/2JzhBNK)

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. الهدف من المكنز هو ترجمة المصطلحات للعربية مع السياق وضرب أمثلة مع لقطة شاشة للموقع تحسباً لغيابها أو غل...

  • إعادة تدوير المحتوى

  • تفريغ مقاطعك الصوتية (الخاصة أو المنشورة سلفاً)

  • إيكال العمليات الصعبة لغيرك والتركيز فقط على ما تجيده مثلا إيكال حيثية 'البحث'.

  • إعداد الحوارات (عشرة أسئلة عادة لخبير معين تجلب لك أزيد من 1000 كلمة من المحتوى). (شاهد نماذج من هنا: +1300 كلمة

حوار تقنيّ مع المديرة التنفيذية لموقع استكتب لخدمات المحتوى الكتابي العربي

bit.ly/2VxIaKn

أهلا بك أختي العزيزة فاطمة حداد المديرة التنفيذية لاستكتب، هل لك أن تعرفينا عن نفسك وخلفيتك الدراسية إن أمكن؟ أهلا بكم، بداية سعيدة بالفعل بأن...

)

وما ذكرته من " وقت غير يسير في البحث" صحيح لكن في حالات أنك تصنع محتوى خارج ميدان تخصصك، أما إن كنت تصنعه في ميدان تخصصك فيسهل الأمر عليك جداً.

على سبيل المثال لدي مثلا حلقات يونس توك (أكثر من ثلاثين حلقة) وتحويلها نصياً يوفر لي محتوى أصلي يحتاج فقط صياغة احترافية إضافية (يمكن تأخذ ساعتين إلى ثلاثة بالكثير) ومع ذلك يمكنها أن تولد لي محتوى جديد تماماً بواقع ألفي كلمة لمدة شهر كامل. مع أن العمل تطوعي فما بالك لو كان مدفوع. (نموذج للتفريغ دون الصياغة الاحترافية = 1103 كلمة

الترجمة كمصدر للدخل تساؤل وإجابة (تدوينة نصية)

bit.ly/2JCC4Bo)

فرّغ هذه الحلقة من شكلها الصوتي إلى شكلها النصيّ: المبدع أسامة عبد السميع أنصح بطلب خدماته المستقلة من حسابه على خمسات، أو بمراسلته على حسابه في...

إذن باختصار: وإجابة عن سؤالك من الطرق المتوفرة لعمل المطلوب: التسجيل الصوتي ثم التفريغ (متوفر بأسعار منخفضة وجودة عالية وسرعة يعني في نفس اليوم في العديد من المنصات) أو الاستعانة ببرنامج يسجل مباشرة ما تنطق به (لأن النطق أسرع من الكتابة) ثم التحرير والصياغة والنشر.

0
مجهول 2019-05-12T23:59:14+00:00 أضف ردا
  • رابط مختصر

أو الاستعانة ببرنامج يسجل مباشرة ما تنطق به (لأن النطق أسرع من الكتابة) ثم التحرير والصياغة والنشر.

هل جربته ؟

و هل هو دقيق ؟

1
يونس بن عمارة 2019-05-13T00:06:12+00:00 أضف ردا
  • رابط مختصر

هل جربته ؟

شخصيا لا لأني اوظف مستقل للقيام بالمهمة تشجيعا للعمل الحر في الوطن العربي. لكن هذا قد يفيدك جداً:

بعد إذن

@hd ahmed‍  أنشر هذه الفائدة -جربها من أوظفه حاليا وقال أنها أعانته جداً-

ريادة الأعمال

مجتمع لمناقشة وتبادل الخبرات حول ريادة الأعمال. ناقش استراتيجيات النجاح، إدارة المشاريع، والابتكار. شارك أفكارك، قصص نجاحك، وأسئلتك، وتواصل مع رواد أعمال آخرين لتطوير مشروعاتك.

105 ألف متابع

أطلق موقعك الإلكتروني في دقائق

صمم موقعك كاملا بالسحب والإفلات بدون خبرة برمجية، واحجز مكانك على الإنترنت.

أنشئ موقعك الآن

انسخ هذا الرابط:

تنبيه