كيف أخاطب الجنس الثالث، بصيغة المذكر ام المؤنث؟

  • spark

في العمل أصادف العديد من زبائني عرب متحولين، اقصد من بنت الى ذكر او من ذكر الى أنثى

انا احب احترام المقابل فضلا عن ان أؤدي عملي بكل احتراف وبالتالي منفعتي المادية

يصعب علي جدا معرفة ما اذا كان المخاطب المتحول يفضل ان أخاطبه على أساس ذكر او أنثى

الحل الموقت الذي استخدمه هو استخدام صيغة الجمع مثل "انتم تحتاجون كذا كذا"

هل من احد عنده فكرة عن هذه التجربة؟


التعليق السابق

احد أسباب توظيفي هي إجادتي للعربية كون ان اغلب زبائننا عرب

كيف اخاطبهم بالإنكليزية وهم لا يجيدونها؟

-1

باختصار شديد . انت تتبع افضل حل . صيغة الجمع .

المشكلة جدا مربكة . وخصوصا ان هذا النوع من البشر مريض نفسيا ... قال تعالى: ( وخلقنا الانسان في احسن تقويم )... يريدون ان يقنعوك ان فيهم خلل ... غير صحيح . هم خللهم في عقولهم .

او كلمهم بصيغة النداء لشخصك .

كيف اقوم بالامر .

هل من الافضل ان اارسل البضاعة الى المنزل.

انا ارى ان هذا النوع مناسب.

تهرب من ذكر اداة النداء . وانسب النداء الى نفسك .