هل توجد طريقة ب php لتوجيه كل زائر من دولة الى اللغة التي تناسبه ؟

نعم،

جرب فتح ال console في المتصفح و قم بالامر التالي

navigator.language

الكائن navigator يحتوي على العديد من المعلومات الخاصة بالمتصفح منها لغة المتصفح بعد معرفة اللغة يمكنك توجيه الزائر الى الصفحة المناسبة عن طريق الجافاسكريت ايضا باستعمال الكود التالي :

window.location.replace("somewhere");

بالتوفيق