مساعدة فى قائمة بالدول والمدن ولكن باللغة العربية

السلام عليكم أخوانى

كما يظهر من العنوان أحتاج الى عمل قائمة (select menu ) فى صفحة html

وتحتوى هذه القائمة على الدول والمدن

توجد الكثير من الاضافات الجافاسكريبت والتى تفى بالغرض ولكنها باللغة الانجليزية

وأبحث عن شىء مماثل ولكن باللغة العربية مع العلم أن ليس لدى وقت الان لترجمة هذه الاضافة وترجمتها تحتاج وقت طويل

ربما هذه المشكلة صادفت أحد فى هذا المجتمع ووجد لها حلا


في الوقت الذي إنتظرته للإجابة على سؤالك و في الوقت الذي كتبت فيه سؤالك , لكنت ترجمت الكود و راجعته 10 مرات .

:) ليس بهذه البساطة أخى قائمة الدول والمدن كبيرة جدا

ربما لو أنك تحب المساعدة أعطيها لك تترجمها سريعا

وأكون شاكر لك

تفظل ... هاتها ...

تفضل أخى عبارة عن array جافاسكربت

يبدو أن الأمر يستغرق وقتا أطول حقا .

تلميح , إنسخ الكود من أحد المواقع التي تستخدم نفس الميزة

أقترح

تحمل برنامج ترجمة نصوص من الإنجليزية للعربية مثل الوافي الذهبي أو غيره

وتنسخ له محتوى الملف في الرابط الذي وضعته وسيقوم بترجمته لك إلى العربية

وأظن ترجمة اسماء المدن والدول سيكون دقيق إلى حد كبير

وإن وجد شيء من القصور فيمكنك ترجمة ما تبقى بشكل يدوي

هذه برأيي أسرع طريقة خطرت ببالي

حاولة مع مترجم yendex لكن كان يظهر اسماء غريبة

مثل مدينه اسمه بعد الترجمه "الحمدلله"