إشكالية مخاطبة الذكور والإناث من زوّار الموقع.. كيف أتجاوزها؟

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

زوّار مواقع الويب بطبيعة الحال من كلا الجنسين، فكيف يمكن -مثلاً- كتابة رسالة تأكيد اشتراك وتكون مناسبة لكليهما معاً ؟!

إضافة "\ي" أو "\ين" ليصبح الفعل مناسب للجنسين.. طريقة غير عملية أو جميلة. فهل يجوز في اللغة العربية مخطابة الأنثى بصيغة المذكر ؟!

مرحباً (اسم)

تم استلام طلب اشتراكك في القائمة البريدية لموقعنا، فضلاً اضغط هنا لتأكيد اشتراكك.

إذا لم تتمكن من الضغط على الرابط، قم باستخدام الرابط التالي:

(رابط تأكيد الاشتراك)

إذا لم تكن تقدمت بطلب الاشتراك هذا، فقط قم بتجاهل الرسالة.

شكراً لك


digitallibya أضف ردا

كما ذكر الأخوة يا شادي، اما التفخيم " إشتراككم، بكم "أو ترك الرسالة كما هي، فعندما تقول اهلا بك، لايعني هذا انها موجهة للذكور " على الأقل لغويََا" فيُفترض ان يقوم الموجّه له الرسالة تشكيلها (ذهنيََا)، فالأنثى عندما ترى شكرََا لك فبالتشكيل تكون شكرََا لكِ ( أي بإضافة الكسرة تحت الكاف )

تحياتي

معك حق في الكلمات التي ذكرتها، لكن الإشكال في الأفعال كما تظهر في الرسالة، حيث عند المخاطبة يجب أن تحدد إذا كان المخاطب ذكر أو أنثى.

أشكرك @digitallibya :)

digitallibya أضف ردا

فعلاََ مشكلة الإفعال مشكلة، سأبحث في حلها.

ومبدئيََا، ليس أمامك إلا "أقل ّالشرين" ألا وهو صيغة الجمع.