لا أعلم كيف تحول برنامج لتصوير الشاشة وعمل الدروس التعليمية إلى ما يشبه المترجم الفوري، فيبدوا أن الخطوات كانت متلاحقة أثناء اكتشاف البرنامج للوهلة الأولى خاصة بعد مشاهدة مقاطعه التعليمية على موقعه الرسمي، فكانت البداية بتصوير بعض الشروحات هنا وهناك سواء لبرنامج كويك بوكس أو إكسيل، ثم اختصرت الطريق كلية باستيراد بعض مقاطع الدورات الإنجليزية إلى الخط الزمني للبرنامج.