لاتُعد إختراع العجلة و إبدأ من حيث أنتهى اﻵخرون؛ حيث توجد الكثير من البرامج والتطبيقات مفتوحة المصدر بحاجة الى :-
التعريب .
تعديل لتتوافق مع ثقافتنا (تاريخ اسماء الشهور و الايام).
تكوين مخزن ومستودعات لتنزيل البرنامج والاضافات .
انشاء مجتمع لتطوير البرامج .
مثال لبعض البرامج مفتوحه المصدر ونحن بحاجه لها :
دارة الموارد البشرية OrangeHRM
نقاط البيع OpenBravo POS .
