لماذا يبدل اسم عائلة الزوجة باسم عائلة الزوج في الغرب ؟

لا شيء يدعو للعجب ؛ عادات وتقاليد يتوارثها الناس - تقليداً - أو حتى تبرمجاً .

تخيّل أنك سعودي - مثلاً - وأن أحدهم سألك " لماذا تلبسون الغترة والشماغ " ؟ .

أظن أنك لن تجيبه إلا بأنها " مجرد عادات عمياء وتقاليد موروثة " .

ولو استغرب من إجابتك , لاستغربت أنت من استغرابة .. ويحق لك !

عادات و تقاليد

من ناحية شرعية الامر هذا محرم :

فإضافة اسم المرأة لاسم زوجها أو عائلته والاستغناء بذلك عن اسم أبيها لا يجوز، وهو من عادات الكفار، قال الله تعالى:ادْعُوهُمْ لِآبَائِهِمْ هُوَ أَقْسَطُ عِنْدَ اللَّهِ فَإِنْ لَمْ تَعْلَمُوا آبَاءَهُمْ فَإِخْوَانُكُمْ فِي الدِّينِ وَمَوَالِيكُمْ [الأحزاب:5]

وقال تعالى:وَمَرْيَمَ ابْنَتَ عِمْرَانَ الَّتِي أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا [التحريم:12]

ولم تنسب أزواج النبي صلى الله عليه وسلم إليه مع عظم منزلته عند الله وعند الناس، فكان يقال: عائشة بنت أبي بكر وحفصة بنت عمر وزينب بنت جحش وهكذا.

وإذا أضيفت المرأة لزوجها فتضاف إليه إضافة زوجية لا نسبية، كما في الآية:ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلاً لِلَّذِينَ كَفَرُوا امْرَأَتَ نُوحٍ وَامْرَأَتَ لُوطٍ [التحريم:10]

فيقال فلانة امرأة فلان أو زوجة فلان، وفي النسب والأوراق الثبوتية لايقال: إلا فلانه بنت فلان.

وللاسف حتى في الدول التي لا يوجد فيها اجبار بالحاق اسم الزوجة باسم الزوج كثير من النساء تقوم بكتابة اسمها وتلحقة باسم الزوج و / او عائلته من غير داع.