اذكر كل الكتب الأجنبية التقنية والبرمجية التي أردت أن تترجم إلى العربية.
هذه المشاركات قد تكون محفزا لأي فرد أو مجموعة لترجمة هذه الكتب، ولمعرفة أي الكتب الأهم لمن أراد ذلك.
ما الكتب البرمجية والتقنية التي تود أن تترجم؟
اذكر كل الكتب
صعب أن أذكر كل الكتب، لأن الكتب كثيرة، لكن أحصرها في مجالات معينة محتواها العربي ضعيف، مثل معمارية الحاسب و رسوميات الحاسب و الشبكات.
تكون محفزا لأي فرد أو مجموعة لترجمة هذه الكتب
ليس شرطاً الترجمة أو الأخذ من أي مصدر، بل من الممكن تأليف كتب أو كتيبات و ذلك بالاعتماد على منهجية واضحة في الشرح.
الذكاء الصناعي
التشفير
blockchane
هيكلة البيانات وخوارزميات
هذه الفروع التقنية ترجماتها نادرة
- الاوراق البحثية كورقة bitcoin
اعتبرهم كتب تقنية :)
1- The Age of the Platfrm
2- The circle of innovation
3- Nonsense – The Power Of Not Knowing
4- Leaders Eat Last and Together Is Better
5- The Zero Marginal Cost Society
بالنسبة لي هذه الكتب:
The Algorithm Design Manual
The Nature of Code
كتابا جافاسكربت (Eloquent JavaScript و You Don't Know JS)
Artificial Intelligence: A Modern Approach
كان هناك مجموعة بدأت ترجمة Eloquent Javascript لكن لم تنته
كتاب مش مجانى وكمان لغه انجليزيه لو فى بديل ليه عربى او انجليزي ويترجم ( وجود كتاب مماثل ليه بالعربى يعتبر خيال علمى للاسف )
but how do it know
التعليقات