السلام عليكم
اخواني ان بصدد تعلم لغة لبياثون
واشاهد دورات عربية واخرى اجنبية لكن المصطلحات لا اميزها مثلا عندما كنت اسمع variables لم اكن اعرف انها المتغيرات بالعربية وبالتالي لم اكن اعرف عن ماذا يتحدث
وهناك عدة مصطلحات لا اعرفها loup . strings .scop الخ هل يوجد مرجع لمعرفتها لكي مثلا عندما اجد موضوع يتحدث عنها اعرف عن ماذا يتحدث وهل من طريقة اتبعتموها اخواني لمعرفة المصطلحات وترجمتها بالعربية علما ان قوقل للترجمة غير دقيق وشكرا
إن فهمت الفكرة فالمصطلح يبزغ لوحده ، لم لا تبدأ بتدوين المصطلحات فتعين غيرك وتكسب أجرا على كل من وفرت عليه جهدا..
هذه محاولاتي في إثراء المحتوى العربي وكتابة ما أعرفه عن بايثون بما أنك مهتم بها.
http://pyarabicnotes.blogsp...
فيا أخي ليس العيب في اللغة ولكن العيب في ناطقيها.
هذا السبب الذي يجعلني دائما اقول و أومن ان التعلم العلم باللغة العربية هو السبب في تراجعنا انتاجيا و معرفيا
و بما انك تدرس باللغة العربية فأنني حتي لا اعرف كيف اترجم لك هذه الامور بالترجمة التي تعرفها انت، و خاصة انه توجد ملايين الترجمات المختلفة لنفس الشيء، اقرب مثال هو OOP
انا اتابع دورات اجنبية وليس لدي مشكل في فهمه اطلاقا لكن اصاب بإرتباك عندكا يذكر مصطلحات برمجية فحينها يضيع التركيز واذهب ابحث عنها بالعربية لكن ابقى متابعا معه وظننت الحل متابعة دورات عربية لكنها للاسف ضعيفة المحتوى هل تقترح ان اتابع دورات الاجنبية وحدها
تكلم عن نفسك .. ليس معنى أنك لا تستطيع أن تقود سيارة من نوع BMW إنها سيارة غير صالحة للإستخدام أو إنها للعجزة والمعاقين.
ان التعلم العلم باللغة العربية هو السبب في تراجعنا انتاجيا و معرفيا
ليس معنى تراجعك انتاجيا ومعرفيا أنك تدرس العلوم العربية المشكلة فى ايمانك أنت فانت تؤمن بأن تأخرك بسبب اللغة
والحقيقة إن اللغة العربية فيها علوم قوية جدا ولكنك تريد أن تدرس العلوم العربية بلغات أعجمية والعلوم الأعجمية بلغة عربية حتى يسهل عليك فهمها ﻷنك مقلد ولا تفهم أصول الصنعة
النتيجة أنك لا تساعد فى نقل العلوم من لغة للغة .. ولا أنت مستخدم اللغة المناسبة التى تساعدك لكل علم تحتاجة
النتيجة النهائية أنك متأخر سواء فى لغتك أو لغة غيرك
:)
-1 حسوب I/O هو مجتمع عربي، رجاءً شارك باللغة العربية الفصحى فقط
أنت ربما لم تعرف عنها شئ ﻷنك لا تريد ذلك ..
حبك لكل ما عند الغرب يجعلك تشعر بالدونية وتريد أن تكون ذيل .. وستظل ذيل ﻷنك اخترت هذه النظرة لنفسك
وستظل تدعوا الناس كونوا دجاج فى حظيرة الغرب يأتيكم طعامكم بدلا من البحث فيما عندك من أمكانيات لتوفير غذاء دائم ووفير.
لو كلمتك عن علوم مثل البلاغة والأدب والشعر علوم لن تجد لها مثيل فى لغة فى الدنيا ربما تقول إنى لا أجد ما أقول لكنى سألفت نظرك أيها المسكين المتشكك فيما عندك من خير وقوة بعلوم عملية ليس أشياء وهمية .. ووسع أفقك ولا تقول مثل الجهلاء هذا كان فى الماضى.
ماذا لو كلمتك عن علوم الإدارة وكيف كانوا يديرون دولة تمتد من حدود الصين وحتى المحيط الأطلنطى .. عندها لن تفكر فى علوم الإدارة ولا التجارة ولا الإقتصاد التى تنبهر بها أنت عند الغرب ﻷن عندك نفس القواعد والمسلمات يمكن أن تنطبق على أى مجتمع كان.
انظر لهذا الرابط وإجعل عقلك يعمل قليلا
لو كلمتك عن العلوم العسكرية والتخطيط والتكنيكات التى برع فيها المحاربين والتى تمكنت من تدمير دولتين من أعظم دول العالم من حيث العلم والسلاح ..
عندها ربما لو كنت حسن الفطرة ستدرك أن لديك كنز ثمين ولكنك تريد الهش الرخيص
لا تضع كلام في فمي، انا لم اقل انني احب الغرب او انني اقول للناس ابقوا بالحظيرة، هذا اسلوب مستفز جدا و لن اكمل النقاش معك اذا ضللت ان تستخدم هذه المغالطات المنطقية
التعليقات