مساعدة : أقوم على مشروع يخدم اللغة العربية

السلام عليكم

أقوم على مشروع كبير ( الأكبر في حياتي البرمجية ) ، ولكي أتم هذا المشروع أحتاج بشدة إلى إنشاء خوارزمية معقدة جدا جدا ، تقوم بفهم جمل كاملة باللغة العربية.

تحليل المشروع استغرقني 5 شهور من البحث والدراسة.

مثلا

قام موقع ارابيا بافتتاح قسم جديد خاص بتطوير المواقع البرازيلية

سيقوم البرنامج بعمل التالي

1- كلمة قام ، ليست بمعنى وقف ( من القيام ) بل كلمة افتتاحية يجب حذفها.

2- موقع ، ليست موقع فيزيائي، بل تشير الى الكتروني بسبب اللاحقة ارابيا

3- ارابيا يجب أن يفهم انها غير عربية

4- بافتتاح ، حذف الباء ، افتتاح اسم من افتتح

5- قسم ، تعني جزء ، وليست قسم بمعنى حلف يمين

إلخ

العملية شاقة جدا، وأقوم بتجميع قواميس كثيرة ، للأمانة عائم وحاليا أريد مساعدتكم في أية مواضيع تجدونها هامة، وجدت برامج مفتوحة المصدر فادتني كثيرا، ولكنها ليست كافية

ما أبحث عنه الآن أفضل الطرق للبحث في البيانات العربية المخزنة

مثلا أفريقيا

افريقيا

إفريقيا

الهمزات ، الخواتم ( تاء التأنيث، تاء الملكية ) ، البدايات ( الباء، لام القسم، الفاء ... إلخ )

أي مساعدة منكم سأكون لكم شاكر