ممكن إذا كان لديك فريق تثقين به فعلاً ولا تريدين تجربته، أي أنك قد جرّبتي أو رأيت طريقة عملهم قبل الآن، بهذه الطريقة تصبح الأمور طبعاً مرغوبة، لا بل ومرغوبة جداً لإنها تقدّم للمستقل قدرة على إنهاء أكبر عدد من المشاريع بأقل وقت ممكن، هذه الطريقة أعتقد أن المترجمين يقومون بها وهي تنفعهم جداً وخاصة في العمل على مشاريع مكثفة، يصبح العمل الجماعي أكثر فعالية ولكن نصيحتي دائماً أن تتفقوا على شخص يخرّج المشروع للعميل بصورة لائقة موحّدة الصيغة وغير متباينة أبداً.
خطوه فعاله جدا ومن خلالها تكسبون الخبره من بعضكم البعض