صباح اليوم وأنا اتصفح إحدى مجموعات الفايسبوك، نشرت شابة صورة فوتوغرافية تعبر عن الأسى والمعاناة اللّذان يعيشانه مجتمعها، فانتشرت الصورة سريعاً كالنار في الهشيم وفتح نقاش حول ردود الفعل الدولية إلى أن صار نقاشاً حول نوع الأنظمة السياسية عبر مختلف القارات.

أثار انتباهي تعليق قصير وبسيط (ما قل ودل) حاز على عدد هائل من اللايكات جعله يتربع على عرشها وهو كالآتي (مترجم):

"لم توجد من قبل -ولن توجد أبداُ- الديمقراطية. إنها مسألة -في أي حلة تأتينا الديكتاتورية-."

ما قولكم في هذا التعليق؟ وهل يمكن قتح النقاش حول الاطروحة التي جاءت بها هذه القولة إلى مجال أوسع؟ هل من توجهات فلسفية تنظر إلى السياسة نفس نظرة هذا الشخص، إن كانت موجودة، ففي أي توجه تتمثل؟