تحية طيبة وبعد،

للأسف لم أجد في دعم اللغة العربية على موودل سوى 52% من مجموع الكلمات التعريفية في المنظومة! أي أن أكثر من عشر آلاف كلمة وجملة غير معربة على الرغم من انتشار موودل الواسع في البيئة التعليمية العربية منذ نشأته في 2002! وعلى الرغم من أن الجميع يستطيع إضافة المزيد من التعريب من طريق منصة موودل الرسمية للترجمة lang.moodle.org

سؤالي هو هل من دعم كامل للغة العربية في موودل على أحد المشاريع خارج إطار منظمة موودل؟

وشكرا.