Why it's difficult to translate from you native language to a new language but it's easy to do the opposite؟?