إذا كنت عرفت من أقصد فهذا يعني أنك تعرف أغنية صفاء أبو السعود الشهيرة عن العيد، وكنت من بين الملايين من الأطفال الذين كانوا يظنون أنها تتحدث عن شخص اسمه "سعد نبيهة" في الجملة التي تقول في الحقيقة: "سعدنا بيها" أي سعادتنا بفرحة العيد (الضمير المتصل يعود على الفرحة).
هل توجد أغاني أخرى كنت تسء فهم بعض كلماتها؟
أنا على سبيل المثال كنت أعتقد أن عاصي الحلاني في أغنيته "وأنا مارق مريت" كان يقول: "بيت الكانوس الكانوس" !!
من يعرف الجملة الصحيحة؟ (طبعاً أعرفها، لكن أتحدث عن طفولتي)
