-ترجمة من الإنجليزي إلى العربية أو العكس 3 صفحات ب 5 دولار مثلا .
-فصل الصور عن خلفياتها بإحترافية 3 صور ب 5 دولار مثلا .
-أبحث لك عن موضوع معين و كل ما يشمله و آخر تحديثاته ب 5 دولار مثلا .
-تصميم غلاف للكتب إبتداءا من 5 دولار مثلا .
اولا عليك تسعير الفرصة البديلة لك.
مثلا انت مدرس لغة انكليزية ويمكنك تخصيص وقت اضافي لتدريس طلاب في معهد او البيت مقابل ٢ دولار في الساعة.
هنا تسعير ترجمة وثيقة تحتاج الى ٣ ساعات عمل ب ٥ او ١٠
يعتبر منطقي .
اما لو انت مدرس لغة انكليزية ويمكنك تخصيص وقت اضافي للعمل في الدوبلاج مقابل ٥ دولار بالساعة.
فيجب أن تبدء تسعير ترجمة اي وثيقة تحتاج الى العمل ٣ ساعات ١٥ او ٢٥
ثم تدرس قيمة العمل الذي تستطيع تقديمه ( ماهي قيمة ترجمة وثيقة ) التي سيمكن ان يدفعها الزبون؟
ربما انا استطيع تقديم منتج هندسي بقيمة ١٠ دولار بالساعة ... في حين أنني استطيع تقديم وثيقة مترجمة بقيمة ٢ دولار بالساعة ... ( لذالك البرمجة غير مناسبة لي ) ولكن قد اجد فرصة ترجمة وثيقة متخصصة ب ٣٠ دولار هذا عرض يناسبني و يناسب الزبون
التعليقات