بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم جميعاً

سبحان من علم الإنسان ما لم يعلم

من عجائب القدرات البشرية هي قدرة البشر على الكلام والتخاطب فيما بينهم والتعبير عن أحاسيسهم ورغباتهم بالأصوات التي ينطقونها وقد يكون ذلك متعلق بالاسماء التي علمها ربنا عز وجل لآدم عليهم السلام

قال تعالى

http://7amza.net/ayat/2_31.png

وبغض النظر عن ذلك فالبشر اليوم يتحدثون الكثير والكثير من اللغات المختلفة

وكل لغة بشرية لها قواعدها في النطق والنحو والكتابة

وبعض اللغات بينها تقارب كبير كما أن بعضها تبدوا غريبة وبعيدة جداً عن بعضها البعض

والسؤال الذي يطرأ على البال هو

ما هي أصعب اللغات البشرية المعروفة الآن؟

وهذا السؤال يصعب الإجابة عليها لعدم وجود معايير علمية لتحديد مقياس للصعوبة

وعندما كنت في الجامعة ومع أن تخصصي كان علوم حاسوب لكني أخذت مادة في اللغويات وأتذكر مما قيل لي حينها أن هنالك من حاول في الإجابة على هذا السؤال

وقد تم استخدام معيارين لقياس صعوبة اللغة

المعيار الأول:- هو متوسط حساب سرعة تعلم الآخرين للغة وإجادتهم لها

بمعنى أن الباحث قام بالبحث عن سرعة تعلم غير الناطقين بالإنجليزية للإنجليزية

وسرعة تعلم غير الناطقين بالعربية للعربيو

وهكذا

ثم سيعتبر أصعب لغة هي اللغة التي تحتاج من الآخرين وقت وجهد أكثر لتعلمها وإجادتها

المعيار الثاني:- وهو معيار غريب لكنه معيار ذكي (حسب وجهة نظري)

وفيه يتم حساب متوسط عمر الطفل بحيث يكون الطفل قادر على الكلام بلغته الأصلية

بمعنى أن الباحث يريد أن يعرف

في أي عمر يستطيع الطفل الأمريكي (مثلا) أن يتحدث بالإنجليزية بدون اخطاء

وفي أي عمر يستطيع الطفل العربي أن يتحدث بالعربية بدون أخطاء

وفي أي عمر يستطيع الطفل الإسباني أن يتحدث بالإسبانية بدون أخطاء

وهكذا

وبناء على ما سبق فاللغة التي يتأخر فيها الطفل إلى أن يجيد الكلام بها سنعتبرها أصعب لغة

والعجيب الغريب في الموضوع أنه قيل لي أن الباحث توصل إلى نفس النتيجة عند استخدامه المعيار الأول والمعيار الثاني

فكلا المعيارين دلا على نفس اللغة

ووفق البحث السابق فـ

اللغة الأصعب هي اللغة الكورية

أتذكر أنه قبل أن عدد الأشخاص المجيدين للغة الكورية من غير الناطقين الأصليين قليل جدا مقارنة باللغات الأخرى

ولا أتذكر بالضبط متوسط عمر الطفل الكوري عندما يتحث بدون اخطاء بلغة والديه الكورية (ربما ست او سبع سنوات حسب ما اذكر)

ليس لدي أدنى فكرة عن اللغة الكورية ولا أدري ما الفرق بينها وبين الصينية واليابانية فرموزها تبدو لي متشابهة

فما رأيكم بنتيجة البحث

وبرأيكم ما هي أصعب لغة؟

وهل صعوبة اللغة ميزة أم عيب