تأكدت من الأمر ولكن هذا يحذث فقط لو كانت ترجمة إلى عربية!!
أستغرب السبب البرمجي الذي يمكن أن يؤدي لذلك, هل قاموا بتلقيم هذه العبارة خصوصاً أم أن هناك قاعدة يتبعها المترجم بشكل عام؟
هل هو bug أم أمر متعمد ؟
لمناقشة المواضيع الثقافية، الفكرية والاجتماعية بموضوعية وعقلانية.
التعليقات